This sounds like virtually every other 10+ year old car

Try hitting the clutch pedal with some white lithium grease - sand can sometimes cause a sticky or vibrating feel.

When you say "pipe" on the radiator, do you mean the rubber hose or the actual pipe that comes off of the block?

Your ticking could be valve tick - how rapidly does it tick compared to your RPM's?