Stock airbox removal wont make the car any louder.. the exhaust is the main cause of that sort of noise.

Only extra noise you'd get is under heavy load, but with a turbo car thats not really bad either.. I'd say do it, I doubt you'd notice it at all..