im with helmut %110 percent on this one. i had a e-303 with those cast pistons and stock 1.6 rockers. and there were just a few vavle kisses from the pistons.
i would also get a set of after market control arms from your rear.
you also need to snag the k-member out of you donor. i understand the 3.8 k memeber are different.