The squeak is usually the result of a lack of lubrication on the pivot ball that the release fork sits on. You can usually wiggle a oil can into the space and lubricate it but Id suggest caution because you dont want to oil over and onto the clutch plate.

As for the other noise Ive got no idea. Sounds like a tranny problem...which isnt good.