From what I have read...

The PC is nothing like the TRE Mod. The PC remaps fuel and the TRE deals with your timing. So if you want full potential, use both.

As for doing it yourself...here's a link:
http://www.onedownfiveup.com/tre_mod.htm