Turboback runs from the turbo back, catback runs from the cat back. So your setup is header-->turbo-->downpipe-->cat-->exhaust, a turboback will replace the downpipe, cat, and exhuast. A catback only replaces the exhuast behind the cat.
A turboback will give more horsepower but will be more expensive because youre buying more tubing.