I didnt know you could get OEM pistons in .030 over. Last I saw you can get .025 and .050... Then again... it's been a while.
Why would you get JE Rings and OEM pistons?
Yes the setup would be fine.
Go with an ITR oil and water pump if you can. At least do the same of both.