If its not loosing water it could be a bad thermostat, clogged radiator or bad water pump impeller. If its loosing water but its not leaking it anywhere it could be blown headgasket or cracked head.