Well....
Your stock front turn signals should have had 3 seperate wires.
The first thing you need to do is figure out what wire is the GROUND, which wire is the NEGATIVE, and which wire is the POSITIVE.

You probably matched up the wrong wires from the new signals to the stock wiring. This probably caused a short...causing your back signals to blow out.

You should check your fuses.