Not too sure about the effectiveness of cardboard. I always thought today's speakers were magnetically shielded. Never really hear of this problem before, but you could probably try a couple layers of dynamat (or the like) or some foam on the inside of the sheet metal.
__________________
I got a dig bick. You this read wrong. You read that wrong too.