It could either be air in the lines somewhere, or more than likely, a swollen rubber hose (probably from the body to the rear end housing since both are affected) that is causing a restriction.