my suggestion would be to goto Automotive Engineering, they have a universal coolant overflow bottle. Its a nice chrome cylinder with a side sight level thingy. Very nice... about $20 or $30 bucks, and will mount whereever you make a spot.
__________________
Mike
-------------------------
95 Lancer GSR
93 300ZX 2+2