wow man bummer, yeah check the return, but if its good i dont really know what all is going on on car cuz i have never sen it but heres a first thing i always do, check all the gaskets

I dont know the engine setup and where the starter is but i would check around it and look at it from all angles, get under it while its running and just check it out