For the most part, the lower the treadwear, the better the traction. Its actually about the best indicator you'll find published as far as traction. Keep in mind, an auto-x tire will have a very low treadwear but won't hook for shit in a straight line though.

FYI, the old BFG DR's had a treadwear of 0